Tu licencia de conducir, traducida a 12 idiomas
Llévala con tu licencia al alquilar o conducir en el extranjero. PDF en 24 horas, cuadernillo por correo.
Lo que compras: Una traducción de tu licencia que la policía y el personal de alquiler pueden leer. No es un Permiso Internacional de Conducir expedido por un gobierno, y algunos países lo exigen.
¿Necesito un PIC?Tres pasos, unos cinco minutos
- 1
Introduce tus datos
Nombre, fecha de nacimiento y los datos de tu licencia tal como aparecen impresos.
- 2
Sube tu licencia y tu foto
Las dos caras de tu licencia, una foto de tu cara y tu firma, directamente desde el móvil.
- 3
Recibe tu documento
Revisamos tu solicitud, te enviamos el PDF en 24 horas y el cuadernillo por correo.
Qué incluye el documento
Tus datos en 12 idiomas
Nombre, fecha de nacimiento, número de licencia y autoridad expedidora, traducidos para que el personal en el extranjero pueda leerlos.
- inglés
- español
- francés
- alemán
- portugués
- italiano
- ruso
- árabe
- chino
- japonés
- tailandés
- turco
Categorías de vehículo de la A a la E
Cada categoría que tienes aparece con el símbolo internacional estándar, de motocicletas a autobuses.
Foto y firma
Coinciden con tu licencia para que ambos documentos estén claramente vinculados.
Cuadernillo y PDF
Un cuadernillo impreso del tamaño de un pasaporte y un PDF que puedes mostrar en el móvil.
Elige un formato y la validez que necesitas
Nuestra garantía
Reembolso total hasta que se emita tu documento. Si cometemos un error, lo corregimos y lo volvemos a emitir gratis.
Digital
PDF por email, listo para mostrarlo en el móvil o imprimirlo tú.
69 US$ pago único
- PDF en 24 horas
- 12 idiomas
- Correcciones gratuitas
Cuadernillo + Digital
Cuadernillo impreso por correo, más el mismo PDF por email.
89 US$ pago único
- Cuadernillo impreso tamaño pasaporte
- PDF en 24 horas
- Envío estándar gratis, urgente 29 $
- 12 idiomas
- Correcciones gratuitas
Válido durante el periodo que elijas y nunca más allá del vencimiento de tu licencia.
Precios en dólares estadounidenses, con todos los cargos incluidos salvo el envío urgente.
Una traducción de tu licencia. No es un Permiso Internacional de Conducir expedido por un gobierno.
Consulta primero tu destino
Las normas cambian según el país. Cada guía explica los documentos que necesitan los visitantes, las normas de tráfico y los números de emergencia.
- TailandiaSe exige el PIC oficial
- ItaliaSe exige el PIC oficial
- JapónTraducción no aceptada
- EspañaSe exige el PIC oficial
- PortugalTraducción útil
- GreciaSe exige el PIC oficial
- FranciaSe exige el PIC oficial
- MéxicoTraducción útil
- FilipinasTraducción útil
- TurquíaTraducción útil
- Emiratos Árabes UnidosSe exige el PIC oficial
- Reino UnidoTraducción útil
Lo que se pregunta antes de pedir
Todas las preguntas¿Es un Permiso Internacional de Conducir (PIC)?
No. El PIC se expide conforme a los convenios de tráfico de 1949 o 1968 por un organismo autorizado por tu gobierno, como la DGT en España o AAA y AATA en Estados Unidos. Nuestro Documento Internacional de Conducción es una traducción privada de tu licencia. Si un país exige el PIC, necesitas el oficial.
¿Quién puede pedirlo?
Cualquier persona mayor de 18 años con una licencia de conducir válida y definitiva. Las licencias de aprendizaje o provisionales no se pueden traducir, y el documento solo es válido junto con tu licencia original.
¿Cuánto tarda?
El PDF llega por email en 24 horas tras aprobar tu solicitud. El cuadernillo impreso se envía el siguiente día hábil: de 5 a 10 días hábiles por correo estándar, o de 2 a 5 con envío urgente.
¿Cuánto tiempo es válido?
Durante el año, los 2 o los 3 años que elijas, y nunca más allá de la fecha de vencimiento de tu propia licencia.
¿Sirve para alquilar un coche?
Muchas alquiladoras piden una traducción cuando tu licencia no está en el idioma local o en alfabeto latino. Las condiciones cambian según la empresa y la oficina, así que revisa las de tu alquiler. En los países que exigen el PIC oficial, te pedirán ese documento.
¿Dónde no sirve?
Japón, Corea del Sur, Vietnam y China continental solo aceptan permisos oficiales o licencias locales. Nuestras guías por país indican qué exige cada destino.
Listo cuando tu licencia lo esté
Ten a mano tu licencia y la cámara del móvil. Tu PDF llega por email en 24 horas tras la aprobación.